英語版マニュアルの日本語翻訳です。有志が行っています。

[[マニュアル(第二章)：スタートアップガイド　Chapter 2: Getting Started >マニュアル（第二章）]]
◦ メインメニュー画面 
◦ シングルプレイヤーゲーム　Single Player Game 
◦ キャンペーン　CAMPAIGN 
◦ カスタム　CUSTOM 
◦ キャピタリズム2の新機能　New Features of Capitalism II 

[[マニュアル(第三章)：ゲーム画面　Chapter 3: Game View >マニュアル(第三章)]]
◦ ツールバー The Toolbar (1.ゲームツール 2.ミニマップ 3.ワールドマップ 4.インフォメーション 5.戻る 6.現金/収益 7.収益/損失 8.日付) 
◦ 事業所[firm]について　Understanding a Firm (◾ユニットの設置　◾レイアウト・ライブラリ　◾オートリンク　◾ヘルプ  財務報告書　◾従業員の研修と新規設備の調達)
◦ 製品概要　Product Summary (◾需要と供給のライン　◾製品の評価バー　◾製品情報)
◦ 複合都市経済　Complex City Economy

[[マニュアル(第四章)：事業所、ユニット·建物 Chapter 4: Firms, Units & Buildings>マニュアル(第四章)]]
◦ 概略 
◦ 共通ユニット　Common units(◾Advertising Unit [広報部]　◾Inventory Unit [在庫管理部]　◾Purchasing Unit [購買部]　◾Sales unit [販売部])
◦ 事業所　[Firms]
◾Retail Stores [小売店](・小売店の種類　 ・Private Labeling Unit[プライベートラベリング部])
◾Factory [工場](・Manufacturing unit[製造部]) 
◾R&D centers [研究開発機関](・Research & Development(R&D))
トップ   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS